Reuben Feffera (Ben Stiller), je učiněný smolař: jeho čerstvá novomanželka ho přímo na líbánkách podvede se svalnatým potápěčem, a vyhodí tak všechny jeho milostné i životní plány do povětří. Náhoda ho svede dohromady s dobrodružně založenou Polly (Jennifer Aniston), jeho dávnou kamarádkou z dětství, čímž se jeho život dostane do divoké změti extrémních sportů, kořeněného jídla, fretek a rytmů salsy... s neuvěřitelnými následky. Může se putičkář Reuben, jež chce mít vše neustále pod kontrolou, změnit a začít žít přítomností?
Hrají: Ben Stiller, Jennifer Aniston, Philip Seymour Hoffman, Debra Messing, Missi Pyle, Kevin Hart, Kym Whitley, Caroline Aaron, Alec Baldwin, .....Hank Azaria, Jsu Garcia, Bryan Brown, Michele Lee, Bob Dishy, Masi Oka, Judah Friedlander, Cheryl Hines, Mark Adair-Rios, Theodore Shapiro, James DuMont, Christina Kirk, Edward Conna, Todd Stashwick, Nick Jameson, Mitch Silpa, Ator Tamras, Kathryn Bostic, Nathan Dean, Carmit Bachar, Robb Skyler, Michael Shamberg, Jeff Ross, Christine Barger, Bruce Nozick, Richard Willgrubs, Alison Faulk, Gustavo Vargas, Ronald Hunter
Režie: John Hamburg
Scénář: John Hamburg
Producenti: Stacey Sher, Michael Shamberg
Hudba: Theodore Shapiro
Kamera: Seamus McGarvey
Střih: William Kerr, Nick Moore
Scénografie: Andrew Laws
Kostýmy a make-up: Valli O'Reilly, Cindy Evans, Naomi Donne, Loretta Nero
Zvuk: Chris Carpenter
