Laurel a Hardy se za nelegální prodej piva ocitají ve státním nápravném zařízení. Jsou přátelsky přijati místním ředitelem, ale Stanův vykotlaný zub způsobující pohrdavé syčení je příčinou mnoha konfliktů. Oba smolaři se v pruhovaných mundůrech ani neohřejí a jako účastníci vzpory se stávají uprchlými trestanci. V civilu se převlečou za černochy a spokojeně pracují na bavlníkové plantáži, než je k jejich smůle pozná ředitel věznice. Putují zpátky za katr, kde se vězni vedení zvlášť nebezpečným recidivistou Tygrem zrovna připravují na další útěk.
Hrají: Stan Laurel, Oliver Hardy, James Finlayson, Walter Long, Boris Karloff, James Parrott, Gordon Douglas, Hal Roach, Frank Holliday, .....Blackie Whiteford, Bobby Dunn, Otto Fries, Bob Kortman, Charles Dorety, Will Stanton, Tiny Sandford, S.D. Wilcox, Sam Lufkin, Baldwin Cooke, Gene Morgan, Eddie Baker, Frank Austin, Harry Thomas
Režie: James Parrott
Producenti: Hal Roach
Střih: Richard C. Currier
