Alberto (Dady Brieva) vede sodovkárnu, kterou před padesáti lety s velkým úsilím založil jeho otec, ale hrozí mu, že o podnik přijde, a rozhodne se přijmout Hipólitovu (Alberto Martín) nabídku na koupi továrny. V domnění, že mu to umožní modernizaci, si hodlá ponechat malý podíl a vedení sodovkárny, aniž by tušil, že plánem Hipólita a jeho společníka Orlanda (Fabián Mazzei) je továrnu zbourat a postavit v ní moderní budovu. Uprostřed toho všeho se objeví Hipólitova dcera Sofía (Andrea Del Boca), psycholožka, která je Orlandovou manželkou. Alberto se do ní na první pohled zamiluje a udělá vše pro to, aby továrnu zachránil a zabránil její demolici.
Hrají: Mirta Wons, Rita Cortese, Andrea Del Boca, Graciela Tenenbaum, Erica Rivas, Victoria Onetto, Gabriela Sari, Juan Gil Navarro, Carlos Portaluppi, .....Dolores Fonzi, Carlos Bermejo, Melina Petriella, Eduardo Blanco, Sofia Bertolotto, Peto Menahem, Dady Brieva, Juan Palomino, Jorgelina Aruzzi, Chico Novarro, Victor Bo, Alberto Martín, Perla Santalla, Cristina Tejedor, Favio Posca, Fabián Mazzei
Režie: Sebastián Pivotto
Producenti: Adrián Suar, Matías Bertilotti
Střih: Santiago Parysow