Pozorovatelé na vojenské základně na Aljašce zaznamenají na radaru neidentifikovatelný objekt pohybující se rychlostí 4.000 mil za hodinu. Jen co stihnou informovat vedení armády, základna je zničena. Brzy se američtí vojenští odborníci shodnou, že neznámý objekt je raketa, poháněná atomovým motorem, letící ve výšce 5 mil, vyzařující ohromné teplo a spalující vše živé v místech, nad kterými letí. Trajektorie rakety je brzo také zřejmá – v cestě stojí nejdříve hlavní město Kanady – Ottawa a poté New York, do jehož zničení zbývá 63 minut…
Hrají: Robert Loggia, Selmer Jackson, Lawrence Dobkin, Hari Rhodes, Marilee Earle, William H. O'Brien, Robert Shayne, Bert Stevens, Frances Morris, .....Kenner G. Kemp, Harold Miller, Arthur Tovey, Ted Stanhope, Cosmo Sardo, John Daheim, Olan Soule, Thomas E. Jackson, Kitty Kelly, Cecil Elliott, Phillip Pine, J. Anthony Hughes, Kam Fong, Jason Johnson, Tom Monroe, John Damler, John McNamara
Režie: William Berke
Scénář: Jerome Bixby, John McPartland
Hudba: Gerald Fried
Kamera: Kenneth Peach
Scénografie: Charles S. Thompson
Kostýmy a make-up: Allan Snyder
Zvuk: Jack Solomon
