Policista Scott Roper miluje rychlá auta, sázky na dostizích a fotografku Ronnie Tate, se kterou se však před časem rozešel. Kromě toho patří díky své výmluvnosti k nejlepším vyjednávačům sanfranciské policie. Když je zdánlivě zcela bezdůvodně zavražděn jeho přítel a kolega Sam, rozhodne se vypátrat vraha navzdory všem potížím i rozkazům svého šéfa. Dostane se na stopu cynického Michaela Kordy, který chystá velkou loupež v klenotnictví a nelítostně likviduje každého, kdo by mohl jeho plán překazit. Přes nařízení svého šéfa Scott nejen pokračuje v pátrání, ale zapojí do něj i svého nového parťáka, mladého ostřelovače Kevina, který se chce také stát vyjednávačem. Po brutálním přepadení se Kordovi podaří uprchnout i s lupem a jedním rukojmím. Scott s Kevinem ho ale dopadnou. Jejich radost netrvá dlouho. Zatímco se Scott marně pokouší přesvědčit Ronnie, že se polepší, Korda uprchne z vězení a unese ji. Hodlá dívku vyměnit za uloupené diamanty, uložené nyní na policejní stanici.
San Francisco
Hrají: Eddie Murphy, Carmen Ejogo, Kim Miyori, Art Evans, Michael Rapaport, Donal Logue, Michael Wincott, Denis Arndt, Paul Ben-Victor, .....Brian Danker, James Carpenter, Karen Kahn, Ralph Peduto
Režie: Thomas Carter
Scénář: Randy Feldman
Producenti: Roger Birnbaum
Hudba: Steve Porcaro
Kamera: Fred Murphy
Střih: Peter E. Berger
Scénografie: William A. Elliott
Kostýmy a make-up: Ha Nguyen, Matthew W. Mungle, Wynona Price
Zvuk: Dean A. Zupancic
