Mladík Jimmy Wallece se nešťastnou náhodou dostane do rozporu se zákonem, když se rozhodne bojovat o dívku, kterou mu přebral jeho rival Maney Cole. Při potyčce s Maneyho partou Jimmy jednomu z delikventů vytrhne zbraň, ze které vyjdou výstřely. Jimmy zpanikaří a v domnění, že spáchal vraždu se ukryje v malé uschovně zboží s dalšími dvěma rukojmími. Celé místo obklíčí policie a dostaví se i televizní štáb včetně Jimmyho rodičů a mladík se tak musí rychle rozhodnout, jak bude postupovat dál.
Hrají: Jack Nicholson, Brett Halsey, Lynn Cartwright, Ed Nelson, Bruno VeSota, Roger Corman, Bill Erwin, Harry Lauter, Leo Gordon, .....Herb Vigran, Mitzi McCall, Frank Richards, Barbara Knudson, Ralph Reed, Smoki Whitfield, John Shay, Carolyn Mitchell, Claude Stroud
Režie: Justus Addiss
Scénář: Leo Gordon, Melvin Levy
Producenti: David Kramarsky
Hudba: Gerald Fried
Kamera: Floyd Crosby
Střih: Irene Morra
Zvuk: Philip Mitchell
