Daniel Chetman, zvaný Chet (B. Giraudeau), žije s otcem a svou přítelkyní na pařížském předměstí, prolezlém extrémní kriminalitou a naprostým společenským marasmem. Chet býval členem gangu, nyní se snaží sekat dobrotu a pracuje jako svářeč. Ve čtvrti dojde brzy k masakru, když se sadistický vůdce gangu Hagen (B.-P. Donnadieu) snaží za každou cenu získat dvanáctiletou dívku z místní čínské komunity. Mezi Chetem a jeho bývalými kumpány dojde k otevřenému konfliktu a v závěrečném souboji je Hagen zabit.
Hrají: Bernard Giraudeau, Christine Boisson, Jean-Pierre Kalfon, Michel Auclair, Bernard-Pierre Donnadieu, Harry Cleven, Jean-Claude Dreyfus, Pierre Frag, Jean-Pierre Sentier, .....Nathalie Courval, Christian Rauth, Corinne Dacla, Jean-René Gossart, François Siener, Marc de Jonge, Trevor A. Stephens, Maud Rayer, Jean-Claude Van Damme
Režie: Gilles Béhat
Scénář: David Goodis, Gilles Béhat
Producenti: Adolphe Viezzi
Hudba: Bernard Lavilliers
Kamera: Jean-François Robin
Střih: Geneviève Vaury
Zvuk: Paul Lainé
