Neúspěšný polský spisovatel emigruje do Paříže, kde najde útočiště v bytě své bývalé ženy. Když svou nešikovností způsobí požár, usoudí jeho intelektuální okolí, že pomýšlí na sebevraždu a rozhodnou se mu pomoci.
Hrají: André Dussollier, Pierre Arditi, Jiří Menzel, Maurice Bénichou, Carlo Brandt, Henryk Bista, Chiara Caselli, Beata Tyszkiewicz, Olga Grumberg, .....Thibault de Montalembert, Julie Gayet, Jean Lescot, Jacques Denis, Anna Romantowska, Kazimierz Kaczor, Bogdan Baer, Jan Tadeusz Stanisławski, Jean-Claude Grumberg, Alexia Stresi, Andréas Voutsinas
Režie: Costa-Gavras
Scénář: Costa-Gavras, Jean-Claude Grumberg
Producenti: Michèle Ray-Gavras
Hudba: Philippe Sarde
Kamera: Patrick Blossier
Střih: Joële van Effenterre
Scénografie: Philippe Chiffre
Kostýmy a make-up: Edith Vesperini
Zvuk: Pierre Gamet