Príbeh nakrútený podľa skutočnej udalosti, ktorý patrí ešte i dnes k najkontroverznejším témam vo Francúzsku. Rok 1952. Angličan Jack Drummond sa vyberie so svojou manželkou a malou dcérkou na odľahlý francúzsky vidiek. Celá rodina je napadnutá a nemilosrdne zlikvidovaná. Prípadu trojnásobnej vraždy sa ujme ambiciózny komisár miestnej polície. Predpokladá, že pôvodným zámerom obetí bolo navštíviť tento kraj a oddýchnuť si tu, ale nejde mu do hlavy, prečo práve na tak nehostinnom mieste. Začne vyšetrovať všetky okolnosti a snaží sa zisťovať podrobné informácie o krutom incidente, aby v krátkom čase chytil vinníka. Podozrivým číslo jeden sa stane Gaston Dominici (Michel Serrault), ktorý sa v osudný deň pohyboval na neďalekom súkromnom pozemku. On i jeho synovia sú zadržaní a vypočutí na policajnom oddelení. Všetci tvrdia, že s vraždou nemajú nič spoločné. Napätá situácia v rodine Dominiciových vyvolá svár a množstvo nedorozumení. Spleť intríg Gastonových synov Gustava (Bruno Slagmulder) a Clovisa (Vincent Martin) nakoniec pomôžu vyšetrovateľom usvedčiť zo zločinu ich otca. Obaja využijú chúlostivú situáciu vo svoj prospech, pretože im ide predovšetkým o získanie rodinného majetku.
Hrají: Michel Serrault, Michel Blanc, Thomas Jouannet, Bruno Slagmulder, Julie Delarme, Armelle Deutsch, Jacques Spiesser, Geoffrey Greenhill, Jean-Claude Flaccomio, .....Philippe Dormoy, Damien Jouillerot, Yves Pignot, Paul Bandey, Philippe Vieux, Pascal Aubert, Vincent Martin, Jean Dell, Reine Bartève, François Caron, Francis Frappat, Frédéric Restagno, Erwan Creignou, Gérald Raynaud, Jacques Salles, Stefan Elbaum, Olivier Ythier, Patty Hannock, Guillaume Lanson, Didier Chaix, Sophie Carle
Režie: Pierre Boutron
Producenti: Christian Charret, Jacques Salles
Hudba: Angélique Nachon, Jean-Claude Nachon
Kamera: Alain Levent
Scénografie: Emile Ghigo
Zvuk: Guillaume Sciama
