Selma (Margaret O'Brien) a Arnold jsou nejlepší přátelé a rádi pobíhají mezi dvěma farmami, kde bydlí. Na malém městě žije také Nels (James Craig), který pracuje jako vydavatel místních novin a přátelí se Selmou a Arnoldem, kteří mu říkají editor. Díky dětem se seznámí s jejich novou učitelkou Violou (Frances Gifford), do které se zamiluje. Jenže Viola nechce žít v tomto malém městě, kde se nic neděje, a chce se odstěhovat pryč, což se Nelsovi nelíbí.
černobílý film
Hrají: Edward G. Robinson, Margaret O'Brien, James Craig, Frances Gifford, Agnes Moorehead, Morris Carnovsky, Jackie 'Butch' Jenkins, Sara Haden, Dorothy Morris, .....Arthur Hohl, King Baggot, Charles Middleton, Louis Jean Heydt, Arthur Space, Elizabeth Russell, George Lloyd, Francis Pierlot, John Berkes, John Merton
Režie: Roy Rowland
Scénář: Dalton Trumbo
Producenti: Robert Sisk
Hudba: Bronislau Kaper
Kamera: Robert Surtees
Střih: Ralph E. Winters
Scénografie: Cedric Gibbons, Edwin B. Willis
Kostýmy a make-up: Irene, Jack Dawn
Zvuk: Douglas Shearer
