Architekt Peter Mitchell, karikaturista Michael Kellam a herec Jack Holden společně obývají luxusní newyorský byt a spokojeně si užívají života svobodných mládenců, plného zábavy a známostí s pohlednými dívkami. Ten však jednoho dne nečekaně naruší šokující objev na prahu jejich bytu. Před dveře totiž někdo doručil skutečné, živé, a jak se zdá, tak v tu chvíli také nevratné nemluvně. V přiloženém dopise prosí nějaká Sylvie Jacka, se kterým prožila při natáčení jednoho filmu krátkou milostnou pletku, aby se postaral o jejich malou dcerku Marii. Protože je Jack zrovna mimo město, natáčí totiž v Turecku další levný film, musí se o dítě zatím postarat Peter a Michael, i když ani jeden z nich nemá s dětmi a péčí o miminka žádné zkušenosti. Zpočátku je miminko přivádí k zoufalství, protože jim "mateřské" povinnosti zabírají veškerý čas a značně nabourávají dosavadní zaběhnutý způsob života, plný radovánek, vlastních více či méně úspěšných kariér a večírků s přáteli. Jenže postupně si na malou Marii začínají zvykat, jejich život najednou dostává hlubší smysl, a když se pro ni Sylvie jednoho dne vrátí, zjistí, že jejich životy jsou bez ní podivně prázdné a neuspokojivé. Rozhodnou se tedy pro poněkud neobvyklé řešení.
Hrají: Tom Selleck, Steve Guttenberg, Ted Danson, Nancy Travis, Margaret Colin, Philip Bosco, Michelle Duquet, David Ferry, Dave Foley, .....Paul Guilfoyle, Celeste Holm, Earl Hindman, Camilla Scott, Derek de Lint, Gary Howard Klar, Billy Kay, Eugene Clark, Coline Serreau, Jonathan Whittaker, Joe Lynn, Cynthia Harris, Christine Kossak, Edward D. Murphy, Jackie Richardson, Stevie Vallance, John Gould Rubin
Režie: Leonard Nimoy
Scénář: Jim Cruickshank, James Orr
Producenti: Robert W. Cort, Ted Field
Hudba: Marvin Hamlisch
Kamera: Adam Greenberg
Střih: Michael A. Stevenson
Scénografie: Peter S. Larkin
Kostýmy a make-up: Larry S. Wells
Zvuk: Dean Okrand, Mark A. Mangini, Doug Hemphill, Tod A. Maitland, Gary C. Bourgeois