Místní pěstitelé chtějí, aby se vdovec Mike Dunmore ucházel o jedno z pěti křesel v městské radě. Nevědí, že starý pán, jehož nejbližším přítelem je černý příručí Thurgood, celý život skrývá fakt, že neumí číst. O jeho handicapu nemá zdání ani jeho vlastní syn. Tou dobou nová učitelka v základní škole objeví, že neumí ve třetí třídě číst v devíti letech ani Mikeův vnuk Danny. Chce ho dát přezkoušet a přeřadit do zvláštní třídy. Dannyho otec Patrick to však odmítne. Dokonce zabrání, aby syn podstoupil speciální vyšetření na klinice v Bostonu, kam děda chlapce tajně přivádí. Až tady se letitý muž dozvídá, že trpí těžkou formou dyslexie, kterou po něm pravděpodobně zdědil i vnuk. Dál však o svém nedostatku hodlá mlčet. Bystrý Danny ale brzy dědečkovo tajemství odhalí...
Hrají: Kirk Douglas, Bruce Boxleitner, Brock Peters, Laura Harrington, Anne Twomey, Stanley Anderson, Skipp Sudduth, Jeremy Akerman, Richard Donat, .....Jesse R. Tendler, John Christopher Jones
Režie: Karen Arthur
Kamera: Tom Neuwirth
Scénografie: Anne Pritchard, Gordon Sim
Kostýmy a make-up: Van Broughton Ramsey, Gail 'Freddie' Godden