Malá Cirkeline se vydává na dovolenou do Turecka. Její přátelé – myši Ingolf, Frederik a Viktor – se rozhodnou jet za ní. Schovají se u svého dědečka, starého myšího piráta. Jeho loď, na níž je černým pasažérem, má také vyrážet směrem na jih. Na lodi potkávají další společníky, včetně nebojácného myšáka Aliho. Ten je ale ve skutečnosti myší holka a jmenuje se Özlem. Právě vyrazila z Turecka do světa, protože ji doma bratři a otec stále přehlíželi. Kdesi na lodi je ukrytý poklad - hora sýra. Ale lodní kuchař, kapitán ani kočka nejsou pochopitelně přítomností nezvaných návštěvníků nadšeni. A mezitím se malá Cirkeline snaží v Turecku Özlemině rodině pomoci najít malou cestovatelku, po níž se všem už stýská. (FebioFest 2006)
Hrají: Kaya Brüel, Ole Thestrup, Jesper Klein
Režie: Jannik Hastrup
