Příběh se soustředí na Andrého (Selton Mello), mladého muže žijícího doma, jehož myšlenky se radikálně odlišují od smýšlení jeho farmářského otce. Otec je zastáncem pořádku a zdrženlivosti, které pod rouškou lásky k bližnímu posilují jeho moc v rodině. Syn naopak hledá svobodu a potěšení, jež vyústí do vášnivého vztahu k sestře Aně (Simone Spoladore). Když poté André opustí dům a přestěhuje se do usedlého penzionu, jeho starší bratr Pedro (Leonardo Medeiros) je požádán matkou, aby jej přivedl zpět domů. Jeho návrat však roztříští izolované rodinné společenství a uměle udržovaná pravidla soužití.
Hrají: Selton Mello, Raul Cortez, Leonardo Medeiros, Juliana Carneiro da Cunha, Simone Spoladore, Caio Blat, Luiz Fernando Carvalho
Režie: Luiz Fernando Carvalho
Scénář: Luiz Fernando Carvalho
Producenti: Luiz Fernando Carvalho
Hudba: Marco Antônio Guimarães
Kamera: Walter Carvalho
Střih: Luiz Fernando Carvalho
Zvuk: Márcio Câmara
