Děj filmu se odehrává v 50. letech minulého století v Maďarsku. István je příkladný a citlivý mladý chlapec, jehož otec padl ve válce ještě před jeho narozením. Před začátkem školy ho matka odveze z venkova do hlavního města. Tam se seznámí s jedenadvacetiletým Lacim Máritym, který se stane jeho nejlepším přítelem, Od té chvíle spolu chodí nejen hrát fotbal, ale svěřují si i svoje neniternější pocity a trápení. István tak lépe zvládá úsklí, která mu připravují nejen spolužáci, ale i dospělí. Do toho všeho ale přicházejí revoluční události a Mári se přidává do čela revolučního hnutí.
maďarské povstání
Hrají: Szabolcs Veégh, Eszter Nagy-Kálózy, Zsolt Huszár, György Dörner, Zsolt László, János Bán, Sándor Gáspár, Frigyes Hollósi, Róbert Koltai, .....Lajos Kovács, Tibor Szilágyi, László Kassai, Mariann Szalay, Andrea Fullajtár, Imre Csuja, Mária Varga, Gáspár Mesés, András Szőke, Béla Ficzere, Kati Andai, Szilárd Barabás, Ildikó Bende, Zoltán Benkóczy, László Bicskei Kiss, Norbert Bródy, Iván Dengyel, Andrea Dóka, Katinka Egres, István Forró, András Győrffy, István Gömöri V., Vali Hajdan, Attila Harsányi, Dániel Horváth, Éva Juhász, Dóra Kakasy, Csaba Krisztik, Alfonz Krízsik, Attila Kulcsár Székely, Ernő Köves, Helga Mandel, Róbert Marton, Bea Melkvi, János Mercs, Tibor Mészáros, Péter Nagy, Gergő Nagyidai, Bence Penke, Lajos Posta, Patrik Pupek, Edina Pásztor, Ottó Pécz, Ödön Rubold, Péter Sas, Mária Sikari, Gábor Sinkó, Zsuzsa Szabados, Tímea Szőlőskei, Barnabás Sárközy, Ildikó Tisljár, Ádám Tompa, Mónika Tóth, Mátyás Varsa, Dániel Vaszkó, Dávid Vaszkó, Joli Wator, Kinga Újhelyi
Režie: Pál Erdőss
Scénář: István Kovács, Mária Zahora
Producenti: János Drabik
Hudba: Ferenc Darvas
Kamera: Ferenc Pap
Střih: Katalin Kabdebó
Scénografie: Beatrix Pető, Zsuzsanna Pataky
Kostýmy a make-up: Sándor Mátrai, János Breckl
Zvuk: István Sipos
