Marseille: 18letá Fanny (Leslie Caron) miluje Mariuse (Horst Buchholz), syna hostinského Césara (Charles Boyer). Mariusova touha cestovat je ale silnější než jeho láska k Fanny. Aniž by věděl, že čekají dítě, nechá se naverbovat na loď. Fanny se z nouze vdá za postaršího Panisse (Maurice Chevalier)...
Hrají: Leslie Caron, Horst Buchholz, Maurice Chevalier, Charles Boyer, Lionel Jeffries, Victor Francen, Raymond Bussières, Jean Ozenne, Germaine Delbat, .....Jean Panisse, Moustache, Georgette Anys, Clément Harari, Paul Bonifas, Jack Ary, Hélène Tossy, Pâquerette, Daniel Crohem
Režie: Joshua Logan
Scénář: Marcel Pagnol, S.N. Behrman, Julius J. Epstein, Joshua Logan
Producenti: Joshua Logan
Hudba: Harold Rome
Kamera: Jack Cardiff
Střih: William Reynolds
Scénografie: Robert Turlure
Kostýmy a make-up: Anne-Marie Marchand, Michel Deruelle
Zvuk: Jean Monchablon, Dick Vorisek