Dvojčata Eriku a Heather vždy spojovalo ojedinělé pouto. I jejich osmileté děti Sarah a Davida k sobě váže zvláštní vztah. Jsou spíš sourozenci než bratranec se sestřenicí. Obě rodiny navíc sváže tragédie, když Davida nešťastně srazí auto. Erika se obává, že dceři nebude schopna vysvětlit, že její největší kamarád je mrtvý. Sarah ale tvrdí, že už to ví, protože jí to David sám řekl. Sářino chování je ovšem čím dál podivnější. Má nevysvětlitelné modřiny po těle, navíc začne sdílet s Davidovou matkou Heather prorocké vize - včetně toho, že její matka Erika nečekaně otěhotní. Zatímco pro Eriku je těhotenství požehnáním, které je ale provázeno strachem o zdraví dcery, pro Heather je důkazem, že její syn vstává z mrtvých, ale dělá se zlými úmysly..
Hrají: Kim Raver, Rick Roberts, Niamh Wilson, Gordon Tanner, Sean Skene, Marina Stephenson Kerr, Ernesto Griffith, Sharon Bajer, Andrea Shawcross, .....Alison Sealy-Smith
Režie: Ralph Hemecker
Scénář: Tony Phelan, Joan Rater
Producenti: Randy Sutter
Hudba: Joel Goldsmith
Kamera: Christian Sebaldt
Střih: Quincy Z. Gunderson
Scénografie: Sheila Haley
