New Orleans se po ničivé povodni jen zvolna probouzí k životu. Speciální policejní jednotka je však odhodlána vytrvat a vyčistit město od kriminality i škod napáchaných hurikánem...
Hrají: Cole Hauser, Anthony Anderson, Blake Shields, Tawny Cypress, John Carroll Lynch, Elise Neal, William Mapother, Amanda Righetti, Alexandra Lydon, .....John Ceallach, Kate Levering, Rhoda Griffis, Gary Grubbs, Michael O'Neill, Amy Price-Francis, Cory Hardrict, David Jensen, Salvator Xuereb, Sam Anderson, Jeremiah Birkett, Deirdre Quinn, Lisa Arrindell, Brigid Brannagh, Stephanie Honoré, Louis Herthum, Derek Webster, Beverly Todd, Maximiliano Hernández, Sarah Brown, Malcolm Goodwin, Garrett Hines, Dayton Callie, Jamie Anne Allman, Joe Chrest, Deanna Meske, Andrea Frankle, Eddie Rouse, Morgan Saylor, Dane Rhodes, Melissa Ponzio, Sean Blakemore, Mozhan Marnò, Milena Govich, Maria Soccor, Kim Wall, Michael Mantell, Wayne Duvall, Omar J. Dorsey, Jamie McShane, Larry Gamell Jr., Sam Medina, Michael Beasley, Maria Howell, Michael Harney, Don Yesso, Tiffany Forest, Rodney Hebert, Alec Rayme, Lara Grice, Brett Gentile, Yohance Myles, Scott Klace, Rio Hackford, Cindy Williamson, Michele Adams, Malcolm Adams, Bresha Webb, Anil Kumar, Chad Todhunter, Starletta DuPois, Renwick D. Scott II, Anthony Michael Frederick, Becky Wahlstrom, Carlos Jacott, Adella Gautier, Roger J. Timber, Edith Ivey, Kathryn Gordon, Julia Denton, Gino Montesinos, Cheryl White, Karen Kaia Livers, Andrew Masset, Justice Leak, Vickie Eng, Avery Kidd Waddell, Leo Marks, Donna Duplantier, Glenn Robin
Režie: Deran Sarafian, Bryan Spicer, Brad Turner, Craig Ross Jr., Steven DePaul, Kevin Dowling, Dermott Downs
Tvůrci: Jonathan Lisco
Scénář: Craig Silverstein, John Eisendrath, Wendy West, Lawrence Kaplow, Jonathan Lisco, Alex Berger, Chris Black
Producenti: Kelly A. Manners
Hudba: Philip Giffin
Kamera: David Hennings, Dermott Downs
Střih: Elba Sanchez-Short, Michael Ruscio, Glenn Farr, David A. Simmons, Sue Blainey
Scénografie: Debbie DeVilla, Stuart Blatt
Kostýmy a make-up: Shawna Trpcic, André Dubois
Zvuk: Dan Hiland, Thierry J. Couturier, Gary D. Rogers, Michael C. Casper, Steve Weiss
