Blondýnka Kate a její partner Brad spolu žijí už několik let, užívají si života a v jednom mají jasno. Oba pocházejí z rozvedených rodin, a tak sami nechtějí žádnou svatbu, žádnou klasickou rodinu, žádné děti, žádné příbuzné. A to znamená i žádné Vánoce v rodinném kruhu. Proto se každý rok omluví svým rozvedeným rodičům i zbytku příbuzenstva a odletí si užít svátky k moři. Letošní cesta na Fidži však skončí dřív, než začala, kvůli mlze byly všechny lety zrušeny. Bradovi a Kate se nepodaří sehnat žádnou náhradní dopravu, navíc je osloví televizní reportérka do živého vstupu k situaci na letišti. Vzápětí jim začnou volat příbuzní, kteří je viděli v televizi, a tak dvojici nezbývá nic jiného, než slíbit, že během jednoho dne oslaví čtvery rodinné Vánoce. Jsou odhodlaní zkrátit návštěvy na minimum, ale netuší, co všechno je čeká.
rodina, Vánoce, manželé
Hrají: Vince Vaughn, Reese Witherspoon, Robert Duvall, Sissy Spacek, Jon Voight, Jon Favreau, Mary Steenburgen, Dwight Yoakam, Tim McGraw, .....Kristin Chenoweth, Katy Mixon, Colleen Camp, Steve Wiebe, Skyler Gisondo, Cedric Yarbrough, Brian Baumgartner, Taylor Geare, Mackenzie Brooke Smith, Collette Wolfe, Zachary Gordon, Bryce Robinson, Irena A. Hoffman, Kayla Blake, Jimmy Gonzales, Sterling Beaumon, Laura Johnson, Steve Byrne, Noah Munck, Karl Antony, Jack Donner, David Aranovich, Vincent Albo, Quinn VanAntwerp, Howard Leese, Jeanette Miller, Michelle Lenhardt, Stephanie Venditto, Creagen Dow, Ronald D. Brown
Režie: Seth Gordon
Scénář: Jon Lucas, Scott Moore, Matt Allen, Caleb Wilson
Producenti: Gary Barber, Roger Birnbaum, Jonathan Glickman
Hudba: Alex Wurman
Kamera: Jeffrey L. Kimball
Střih: Melissa Kent, Mark Helfrich
Scénografie: Shepherd Frankel, Jan Pascale, Oana Bogdan Miller
Kostýmy a make-up: David Danon, Sophie De Rakoff, Jill Cady, Morag Ross
Zvuk: Brad Sherman
