Devítiletý chlapec je sužován svým okolím - ve škole není schopen přečíst jedinou větu, nosí špatné známky a s tím se nesou i další problémy - dusno doma, šikana... Smyčka kolem krku se mu utahuje, až se zoufalý otec rozhodne "nepovedeného" synka poslat na internát. Tam po mnoha útrapách potkává nového učitele výtvarné výchovy, který ví zcela přesně, jak se jeho problém nazývá - dyslexie. A začíná osvěta na všechny strany a vše se začíná obracet k lepšímu...
chlapec, škola, duševní porucha, učitel, rodiče, malířství, internátní škola, předsudky
Hrají: Darsheel Safary, Aamir Khan, Tanay Chheda, Tisca Chopra, Abhishek Bachchan, Vipin Sharma, Pratima Kulkarni, Meghna Malik, Sonali Sachdev, .....Sanjay Dadich, M.K. Raina, Bugs Bhargava
Režie: Aamir Khan, Amole Gupte
Scénář: Amole Gupte
Producenti: Aamir Khan
Hudba: Shankar Mahadevan, Loy Mendonsa, Ehsaan Noorani
Kamera: Satyajit Pande
Střih: Deepa Bhatia
Scénografie: Shruti Gupte
Kostýmy a make-up: Priyanjali Lahiri
Zvuk: Nakul Kamte
