Příběh jednoho z největších španělských filmových překvapení roku 2008 se odehrává téměř před sedmi dekádami v Galicii a jejím hlavním městě Orense. Právě zde Elena každý den zamyká dveře svého bytu, aby se ujistila, že nikdo neodhalí tajemství skryté uvnitř jeho zdí. Už léta zde totiž ukrývá svého manžela Ricarda, který se stal proti vlastní vůli svědkem brutálních politických perzekucí a za to mu nyní hrozí smrt. Tito dva ale nejsou jedinými obyvateli bytu. Ještě jsou zde jejich syn a dcera Lorenzo a Elenita. A také tito dva, byť ještě ve věku dospívání, musejí vést své malé životní boje, a to se stejnou vážností jako dospělí. I na ně totiž doléhá tlak nemilosrdné doby vlády generála Franka. A tak zatímco Lorenzo musí snášet ve škole tlak ze strany svého učitele, kněze, který je tajně zamilovaný do chlapcovy matky, Elenita se marně brání lásce k mladému komunistovi. Všechny tyto střípky se pak skládají do barvité a křehké vitráže dramatických osudů.
Hrají: Maribel Verdú, Javier Cámara, Raúl Arévalo, Roger Príncep, Martiño Rivas, Irene Escolar, David Janer, Fanny de Castro, José Ángel Egido, .....Luís Callejo, Karmele Aranburu, Ricardo de Barreiro, Santi Prego, Patrick Criado, Xosé Manuel Olveira 'Pico', Laura Ponte, Camilo Rodríguez, Juan Antonio Quintana
Režie: José Luis Cuerda
Scénář: Alberto Méndez, Rafael Azcona, José Luis Cuerda
Producenti: Fernando Bovaira
Hudba: Lucio Godoy
Kamera: Hans Burmann
Střih: Nacho Ruiz Capillas
Scénografie: Balter Gallart
Kostýmy a make-up: Sonia Grande
Zvuk: Ricardo Steinberg
