Malé městečko v Maine. Dr. Joseph McRory (Barry Fitzgerald) tady slouží už třicet let a pořád marně bojuje za to, aby se postavila nemocnice. Městská rada to konečně odsouhlasí, ale její hlava, Charles 'C.J.' Chesley (Charles Dingle) nechce, aby ji řídil starší lékař, chtěl by mladšího. McRory chce odjet na dovolenou a dá si inzerát, že hledá zástupce pro svou praxi. Pak jede vlakem do Bostonu a dostane se v kupé a jídelním voze do sporu o posledního pstruha a o dýmku s mladým doktorem Jimem Pearsonem (Bing Crosby). Pochopitelně, že právě on odpověděl na inzerát. Při práci si pak ale začnou vážit jeden druhého a Jimovi se nechce po Roryho dovolené opustit město. Zejména když ho zaujala místní učitelka Trudy Mason (Joan Caulfield) a pochopitelně i nová nemocnice. Háček je v tom, že dívka je zasnoubena se synem pana Chesleyho a ten tedy není z Jima moc nadšen. Rozuzlení možná čeká v akutní operaci slepého střeva, kterou bude hádejte kdo potřebovat?
Hrají: Bing Crosby, Joan Caulfield, Barry Fitzgerald, Wanda Hendrix, Frank Faylen, Elizabeth Patterson, Robert Shayne, Percy Kilbride, Charles Dingle, .....Don Beddoe, Thurston Hall, Lillian Bronson, Margaret Field, Elliott Nugent, Clarence Muse, Brandon Hurst, Eugene Persson, Frank Ferguson, Barbara Morrison, Charles Middleton, Franklyn Farnum, Milton Kibbee, Mary Field, Ethel Wales, Patrick McVey, Art Gilmore, Edward Clark, Gertrude Hoffman, Perc Launders, Nora Bush, Charles R. Moore, Lucy Knoch, Erville Alderson, William Meader, Norman Ollestad, Regina Wallace, Caren Marsh, Julia Faye
Režie: Elliott Nugent
Scénář: N. Richard Nash
Producenti: Sol C. Siegel
Hudba: Robert Emmett Dolan
Kamera: Lionel Lindon
Střih: Everett Douglas
Scénografie: Hans Dreier, Franz Bachelin, Sam Comer
Kostýmy a make-up: Edith Head
Zvuk: Stanley Cooley