Flynn Carsen získá v Londýně pro knihovnu vzácnou vázu, v níž je ukryt legendární Kámen mudrců. Ještě v sídle aukční firmy však musí o kámen svést bitvu s dalším zájemcem. Sice ho ubrání, radost mu však pokazí zjištění, že ho kvůli pracovní zaneprázdněnosti opustila přítelkyně Katie. Naštvaný Flynn uvažuje, že už nechce být knihovníkem. Obětoval relikviím příliš mnoho a nic z toho nemá. Nakonec si vezme dovolenou a pod vlivem neobvyklého snu se vydá do New Orleans. A to ještě netuší, že se brzy zaplete do smrtelně nebezpečného dobrodružství. Skupina bývalých agentů KGB pod vedením Sergeje Kubicheka totiž hodlá vzkřísit slavného upíra Drákulu a s jeho pomocí stvořit armádu zombie, kterou by použili k ovládnutí světa. Upírovo tělo už mají, teď potřebují získat ještě Jidášův kalich, upírskou verzi svatého grálu, vytvořenou ze třiceti stříbrných, jež dostal Jidáš za zradu Ježíše. S hledáním kalichu jim má pomoci profesor historie Lazlo, kterého právě za tímto účelem unesou. Seznámí se s barovou zpěvačkou Simone, která tvrdí, že se s ním spojila přes jeho sny. Dřív, než mu však stačí vysvětlit, o co jde, jsou napadeni Sergejovými agenty...
upíři, lovci pokladů
Hrají: Noah Wyle, Bruce Davison, Stana Katic, Bob Newhart, Jane Curtin, Connor Hill, Jonathan Frakes, Ted Alderman, John Ceallach, .....David Born, Aimee Spring Fortier, Werner Richmond, Sean Elliot, Dikran Tulaine, Cindy Williamson, Joe Ross, Beth Burvant, Joe Knezevich
Režie: Jonathan Frakes
Scénář: Marco Schnabel
Hudba: Joseph LoDuca
Kamera: David Connell
Střih: David Siegel
Scénografie: Robb Wilson King, Jerry Wanek
Kostýmy a make-up: Kim Martínez, Remi Savva
Zvuk: Patrick Cyccone Jr.
