Žena sa dozvie oveľa viac, ako vôbec chce, ak si najme súkromného detektíva, aby sliedil na jej manžela, ktorého podozrieva z nevery. Vyjde najavo, že detektív je charakter, ktorý robí veci s totálnym oduševnením. Len ako keby mimochodom, zabije suseda a spôsobí neuveriteľnú spúšť. Po čase, keď sa jej manžel dozvie, že si najala detektíva, myslí si, že s ním mala románik. Náš detektív naozaj využije všetky dostupne moderné technológie, aby dvojicu špehoval.
Hrají: Paula Trickey, Al Sapienza, Thomas Calabro, Cynthia Preston, Kristina Pesic, Natalie Lisinska, Sabine Karsenti, Allison Graham, Russell Yuen, .....Krista Morin, John Koensgen, Richard Robitaille, Cary Lawrence, Dean Hagopian
Režie: Robert Malenfant
Scénář: Christine Conradt
Producenti: Gordon Yang, Neil Bregman
Hudba: Richard Bowers