V odlehlém koutě Ameriky žijí dvě znepřátelené rodiny, Tolliverovi a Falinovi, jejichž nenávist sahá tak hluboko do minulosti, že už si nikdo nepamatuje příčinu konfliktu. Sem přichází inženýr Jack Hale (Fred MacMurray), aby zde postavil železnici. Snaha vzdělaného Halea naráží na odpor negramotných rodin, do života kterých pokrok vůbec nepronikl. Když se sblíží s June Tolliverovou (Sylvia Sidney), snoubenkou jejího bratrance Davea (Henry Fonda), nechtě přenese do každé z rodin napětí, které přeroste do tragédie.
Hrají: Sylvia Sidney, Fred MacMurray, Henry Fonda, Fred Stone, Nigel Bruce, Beulah Bondi, Robert Barrat, Fuzzy Knight, Otto Fries, .....Samuel S. Hinds, Alan Baxter, Fern Emmett, Richard Carle, Henry Brandon, Jess Barker, Frank Rice, Irving Bacon, Clara Blandick, Frank McGlynn Sr., Charles Middleton, Hank Bell, James Burke, Jack Curtis, George McFarland, Edward LeSaint, Russ Powell, Lee Phelps, Bob Kortman, Bud Geary
Režie: Henry Hathaway
Scénář: Horace McCoy, Grover Jones, Harvey F. Thew
Producenti: Walter Wanger
Hudba: Hugo Friedhofer, Gerard Carbonara
Kamera: W. Howard Greene
Střih: Robert Bischoff
Scénografie: Hans Dreier
Kostýmy a make-up: Helen Taylor
Zvuk: Hugo Grenzbach
