Během řádění hurikánu Katrina zachrání neworleanský policista Terence McDonagh (Nicolas Cage) trestance ze zatopeného vězení, ale sám si poraní záda a vytvoří si závislost na utišujících lécích. V průběhu následujících šesti měsíců si však vypěstuje i závislost na drogách, hlavně kokainu, který získává z policejního depozitu. Také mu k němu dopomáhá prostitutka Frankie (Eva Mendesová) se kterou udržuje partnerský vztah. I přes tuto stinnou stránku své osobnosti je Terence jedním z nejlepších místních vyšetřovatelů a je povolán objasnit pětinásobnou vraždu senegalské rodiny. Stopa vede k vůdci drogového gangu s přezdívkou „Velký Fate“ (Xzibit).
vražda, drogy, policie, vyšetřování, výslech, prostitutka, New Orleans, závislost
Hrají: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Xzibit, Fairuza Balk, Shawn Hatosy, Jennifer Coolidge, Tom Bower, Vondie Curtis-Hall, .....Brad Dourif, Denzel Whitaker, Irma P. Hall, Shea Whigham, Michael Shannon, Gary Grubbs, Marco St. John, Stephanie Honoré, Katie Chonacas, Thomas C. Daniel, David Joseph Martinez, Nick Gomez, Dane Rhodes, Noel Arthur, Sam Medina, Don Yesso, Lance E. Nichols, Scott Schlueter, Misty Ormiston, Kim Ormiston, Deneen Tyler, J.D. Evermore, Douglas M. Griffin, Sean Boyd, Kerry Cahill, Elton LeBlanc, Joe Nemmers, Joshua Joseph Gillum, Kyle Clements, Roger J. Timber, Jillian Batherson, Matt Borel, Lauren Pennington, Trey Burvant, J. Omar Castro, William M. Finkelstein, Lucius Baston
Režie: Werner Herzog
Scénář: William M. Finkelstein
Producenti: John Thompson, Randall Emmett, Edward R. Pressman, Gabe Polsky
Hudba: Mark Isham
Kamera: Peter Zeitlinger
Střih: Joe Bini
Scénografie: Toby Corbett
Kostýmy a make-up: Paul Anthony Morris, Jill Newell
