Tři přátelé, tři policisté, tři příběhy. Strhující drama z prostředí newyorského policejního sboru, jež realistickým způsobem zachycuje, jak jednoduché je překročit hranici oddělující od sebe muže na straně zákona a zločinu. Každodenní povinnosti řadových policistů ve městě, které nikdy nespí a nedovolí usnout ani divákům v kině. Režisér Antoine Fuqua (Training Day) opět dokázal nevšedním, a přesto drsně realistickým, způsobem zachytit život strážců zákona.
Hrají: Ethan Hawke, Richard Gere, Don Cheadle, Wesley Snipes, Ellen Barkin, Robert John Burke, Lili Taylor, Michael Kenneth Williams, Wass Stevens, .....Sarah Thompson, Tawny Cypress, Raquel Castro, Jesse Williams, Will Patton, Shannon Kane, Vincent D'Onofrio, Stella Maeve, Hassan Johnson, Isiah Whitlock Jr., Logan Marshall-Green, John D'Leo, Ed Moran, Rick Zahn, Tobias Truvillion, Michael Pemberton, Thomas Jefferson Byrd, Frank Anello, Bruce MacVittie, Diana Bologna, Paul Diomede, Armando Riesco, Alok Tewari, Cle Sloan, Reilly Brooke Stith, Nicoye Banks, Wade Allain-Marcus
Režie: Antoine Fuqua
Scénář: Michael C. Martin
Producenti: Basil Iwanyk, John Thompson, Elie Cohn
Hudba: Marcelo Zarvos
Kamera: Patrick Murguia
Střih: Barbara Tulliver
Scénografie: Thérèse DePrez, Mila Khalevich
Kostýmy a make-up: Matiki Anoff, Juliet Polcsa
Zvuk: Tom Fleischman, Dominick Tavella, Maurice Schell, Joe White
