Dvaja svetoznámi filmoví režiséri sú priateľmi od študentských čias. Obaja pochádzajú zo strednej Európy a obaja dosiahli výrazný medzinárodný úspech. Menzelove Ostře sledované vlaky a Szabóov Mefisto získali Oskara; Európska filmová akadémia ocenila Felixom Menzlových Skřivánkov na niti, rovnako aj Szabóovu Milú Emu, drahú Betku. Existujú podobnosti i odlišnosti v oboch profesionálnych kariérach i v osobnostiach režisérov. Tieto charakteristické rysy sa kryštalizujú počas rozhovoru v izbe budapeštianskeho hotela, moderovanom novinárom Lászlóm G. Szabóm, odborníkom na ich dielo. Pokým Menzel a Szabó rozprávajú o svojej 45-ročnej minulosti, divák sa oboznamuje s ich životmi a ich špecifickým prístupom k starej Rakúsko-Uhorskej monarchii.
Hrají: István Szabó, Jiří Menzel
