Harold Bledsoe, student botaniky, cestuje vlakem do San Francisca. Na nádraží si chce nechat udělat portrét ve fotoautomatu, ale omylem se mu na jeho fotku dostane i obrázek dívky, která se pokoušela vyfotogfrafovat před ním. Díky jeho roztržitosti mu vlak ujede a Harold musí chtě nechtě přijmout nabídku cestovat s "chlapíkem", který cestuje do San Francisca autem. Brzy se ukáže, že věci nejsou takové, jak se zdají být, a také, že teprve v San Franciscu čeká na Harolda opravdový úkol.
Hrají: Harold Lloyd, Barbara Kent, Noah Young, Charles Middleton, Brooks Benedict, Douglas Haig, Eddy Chandler, Tetsu Komai, Edgar Kennedy, .....Nelson McDowell, Grady Sutton, Blue Washington, Will Walling
Režie: Clyde Bruckman, Malcolm St. Clair
Scénář: Harold Lloyd
Producenti: Harold Lloyd
Kamera: Walter Lundin
Střih: Carl Himm, Bernard W. Burton
Zvuk: Lodge Cunningham
