Sny netreba iba snívať. Treba si ich plniť, nech to stojí čokoľvek... Kedysi bol Alex Crow veľmi sľubným extrémnym snoubordistom, ale v poslednom čase akoby stratil odvahu a výbušnosť. Musí pracovať v Steveovej autoopravovni, aby finančne pomohol rodine. Alexova prehnaná zaujatosť rodinnými problémami dokonca spôsobí, že sa odcudzí aj svojej priateľke Christie a je neschopný sa odhodlať ku skákaniu ako kedysi, hoci po tom túži. Keď niekoľkokrát prehrá so svojím najväčším súperom Jasonom, stráca vieru v samého seba a má pocit, že sa musí vzdať svojich snov. Jediný, kto mu môže pomôcť je jeho najbližší priateľ a tréner v jednej osobe - Pete.
snowboarding
Hrají: Riley Smith, Dominique Swain, Paul Logan, Tom Sizemore, Elizabeth Daily, Dan Coplan, Yvonne Arias, Michal Yannai, Rachel Specter, .....Taylor Kinney, Lydia Hull, Rachel Sterling
Režie: U. Wolfgang Wagenknecht
Producenti: Jeff Rice, Herb Linsey
Kamera: Scott Spears
Střih: Tim Silano
Kostýmy a make-up: Heather Chaffee