Aby mohli žít, musí se nejprve vyrovnat s bolestnou minulostí.
V politicky rozbouřeném Severním Irsku se sedmnáctiletý protestant a člen ilegálních ulsterských dobrovolnických sil Alistair Little chce zapojit do dění, což si vyžádá život katolíka Jimmiho Griffina, staršího bratra Joea Griffina. Teprve jedenáctiletý Joe se nechtěně stane svědkem této sektářské vraždy a zbytek života žije pod tíhou výčitek své matky, která mu zazlívá, že dovolil, aby bratra zabili. Po více jak třiceti letech se oba muži mají setkat před televizními kamerami a hledat společně cestu, jak se s minulostí vyrovnat. Nikde ovšem není psáno, že taková cesta existuje. V komorním, dvěma cenami z prestižního filmového festivalu v Sundance ověnčeném dramatu německého režiséra Olivera Hirschbiegela excelují Liam Neeson a James Nesbitt.
vražda
Hrají: Liam Neeson, Diarmuid Noyes, James Nesbitt, Niamh Cusack, Andrea Irvine, Conor MacNeill, Gerard Jordan, Anamaria Marinca, Barry McEvoy, .....Richard Dormer, Lalor Roddy, Paul Kennedy, Stella McCusker, Carol Moore, Ryan McParland, Jonathan Harden
Režie: Oliver Hirschbiegel
Scénář: Guy Hibbert
Producenti: Paul Trijbits
Hudba: David Holmes
Kamera: Ruairí O'Brien
Střih: Hans Funck
Kostýmy a make-up: Conor O'Sullivan, Maggie Donnelly
