Kdysi byli nerozlučná trojice, dnes stojí na opačných stranách zákona.
Vražda policejního informátora, jehož posledním vzkazem bylo slovo "Aurora", dovede prokurátorku Margheritu Borboniovou na stopu Massima Carlesiho. K tomu, aby se dostala blíž k muži, jehož kdysi znala, potřebuje pomoc svého bývalého přítele Renza De Nardiho. Ten je sice také v policejních službách, ale v Římě, kde slouží, platí za potížistu. Margherita jej nechá převelet a pověří jej infiltrací do místní mafiánské organizace, v níž má sice Massimo pevné místo, ale sám není tou velkou rybou. Dosud nikdy se ještě Margheritě nepodařilo přesvědčivě obvinit místního bosse Saraceho z podezřelých obchodů...
Hrají: Giampaolo Morelli, Simona Cavallari, Simone Gandolfo, Ivano Marescotti, Ivan Franěk
Režie: Paolo Bianchini
Scénář: Domenico Rafele, Giancarlo De Cataldo, Nicola Rafele
Hudba: Paolo Vivaldi
Kamera: Giovanni Cavallini
Scénografie: Pierfranco Luscrì
Kostýmy a make-up: Massimo De Pellegrino
