Hostinec v odlehlém horském průsmyku provozuje stařík se svou vnučkou. Přilehlou silnici využívá málokdo a hostů je tak poskrovnu, jen v boudě za hostincem už nějakou dobu přebývá bývalý lékař, nyní spíše opilec Gentetsu (Šintaró Kacu). Jednoho zimního dne však do podniku postupně dorazí potulný gambler, žena prchající před násilnickým manželem, horlivý inspektor Ibuki (Kinnosuke Nakamura) se zadrženým zločincem a především bezejmenný rónin (Toširó Mifune), který byl do hostince vyslán s neurčitým úkolem. Jisté je, že se zde chystá něco velkého a někteří členové nesourodé společnosti nejsou tím, čím se zdají být.
zrada, hory, samurajové, yakuza
Hrají: Toširó Mifune, Júdžiró Išihara, Šintaró Kacu, Kinnosuke Jorozuja, Čieko Nakakita, Jutaka Sada, Ruriko Asaoka, Ičiró Arišima
Režie: Hiroši Inagaki
Scénář: Hideo Oguni, Hadžime Takaiwa
Hudba: Masaru Sató
Kamera: Kazuo Yamada
