Lauren je třináctiletá Američanka, která žije se svou mámou momentálně v Paříži. Daniel je třináctiletý francouzský kluk, který miluje fotbal a americké filmy. Náhodou se oba dva setkávají na natáčení jednoho amerického filmu, kde přeskočí ta pověstná jiskřička. Jejich vztah se ale Laurenině matce nezamlouvá, takže se musí s Danielem scházet potají. Jednoho dne se dovídají krásnou romantickou legendu o dvou milencích, kteří se v Benátkách, pod jedním vyhlášeným mostem, políbili při západu slunce a jejich láska pak trvala věčně. Oba jsou pevně rozhodnuti zpečetit jejich lásku stejným způsobem a vydávají se tajně na cestu do Benátek.
podle knihy, Benátky
Hrají: Laurence Olivier, Diane Lane, Thelonious Bernard, Arthur Hill, Sally Kellerman, Broderick Crawford, David Dukes, Claudette Sutherland, Anna Massey, .....Dominique Lavanant, Mike Marshall, Claude Brosset, Lucienne Legrand, Philippe Brigaud, Jeanne Herviale, Jacques Maury, Geoffrey Carey, Michel Bardinet, Peter Maloney, David Gabison, Graham Fletcher-Cook, Carlo Lastricati, Andrew Duncan
Režie: George Roy Hill
Scénář: Claude Klotz, Allan Burns
Producenti: Yves Rousset-Rouard, Robert Crawford Jr.
Hudba: Georges Delerue
Kamera: Pierre-William Glenn
Střih: William Reynolds
Scénografie: Henry Bumstead
Kostýmy a make-up: Rosine Delamare, Pierre Berroyer
Zvuk: Michel Desrois