Hlavným hrdinom filmu Hra v oblakoch, odohrávajúcom sa v Budapešti 20. storočia, je básnik Dr. György Rácz (Jiří Menzel), ktorý sa domov vracia po desiatich rokoch strávených v cudzine. V kaviarni sa najskôr stretne so svojím starým priateľom Ľudovítom (Miklós Tolnay), ktorý sa kvôli manželke profesora Büchlera (Jiří Adamíra) práve rozchádza so svojou dlhoročnou láskou Martou (Mari Kiss). Rácz, ktorý je neustále na cestách a nerád sa na niekoho viaže, sa zapletie do rafinovaných a premyslených mileneckých hier miestnych znudených či opustených dám. Ukáže sa však, že v takýchto situáciách vôbec nevie, čo si má počať. Ako cudzinec sa prechádza po meste, navštevuje množstvo bytov a neustále obchádza miestne ženy. Situácia sa zo zábavnej mení na vážnu vtedy, keď Marta spácha samovraždu. Rácz zo zúfalstva utečie do Ríma, odkiaľ sa už nadobro vytratí.
Hrají: Jiří Menzel, Hana Maciuchová, Jiří Adamíra, Cecília Esztergályos, Miklós Tolnay, Mari Kiss, Magda Kohut, Margit Pogány, Mari Törőcsik, .....László Csákányi, László Szacsvay, János Bán, Márta Bakó, László Baranyi, György Bősze, Tamás Cseh, Anna Fehér, György Fehér, István Hunyadkürthy, István Iglódi, Flóra Kádár, Orsolya Lehoczky, Ottilia Marschek, Magdolna Neszmélyi, Tibor Patassy, Csaba Pethes, Gyula Rózsa, Kati Sír, Béla Spindler, Ervin Szabó, Miklos Szíjj, Gábor Sárosi, László Tóth, Péter Vaszkó, Zoltán Végvári
Režie: Gyula Maár
Scénář: Gyula Maár, Tibor Déry
Hudba: György Selmeczi
Kamera: Emil Novák
Střih: Júlia Sívó
Scénografie: Tamás Banovich
Kostýmy a make-up: Zsuzsa Uhrin, Judit Schäffer
Zvuk: Károly Peller
