Hervé je obyčejný čtrnáctiletý adolescent zmítaný pudy dospívajících, nikterak zvlášť líbivého vzhledu a průměrné inteligence, který žije se svou matkou. Ve škole jakžtakž zvládá a většinu času tráví s partou svých dobrých kamarádů. Jediné, na co je schopen myslet a soustředit svou pozornost, je najít si holkou, se kterou by chodil. Není mu však přáno a sklízí neúspěch za neúspěchem. Aniž by chápal, jak se to stalo, jednoho dne zjistí, že se líbí Aurore…
Hrají: Vincent Lacoste, Anthony Sonigo, Alice Trémolière, Julie Scheibling, Noémie Lvovsky, Valeria Golino, Irène Jacob, Emmanuelle Devos, Marjane Satrapi, .....Riad Sattouf, Marc Syrigas, Nicolas Wanczycki, Mireille Franchino, Christophe Vandevelde, Yannig Samot, Jeannick Gravelines, Mirabelle Kirkland, Louison Pochat
Režie: Riad Sattouf
Scénář: Marc Syrigas
Producenti: Anne-Dominique Toussaint
Kamera: Dominique Colin
Střih: Virginie Bruant
Scénografie: Marie Cheminal
Kostýmy a make-up: Olivier Afonso, Mimi Lempicka
