Keď je slávny Newyorský FBI agent Jerry Cotton (Christian Tramitz) obvinený vedúcou orgánu pre dohľad štátnej správy a polície Daryl D. Zanuck (Chrisitane Paul) z dvojnásobnej vraždy, je jeho budúcnosť a nepoškvrnená povesť FBI agenta ohrozená.
Jeden zavraždený je samotný šéf podsvetia Sammy Serrano (Moritz Bleibtreu), druhý je jeho partner z FBI Ted Conroy (Janeck Ricke). Polícii sa otvárajú otázky - či to že vražda S.Serrana je pomsta, lebo mu nevedel dokázať veľkú lúpež štátneho zlata a následne to, že jeho partner bol pravdepodobne jediný svedok Serranovej vraždy, aj boli Jerryho skutočné motívy.
Aby Jerry našiel pravého vraha a dokázal svoju nevinu v obidvoch prípadoch, musí najprv uniknúť svojim kolegom z FBI a následne sa napojí na zločineckú skupinu (Monica Cruz, Juergen Tarrach, Joram Voelklein), ktorej šéfom je Klaus Schmidt (Heino Ferch).
Jerryho jedinými spojencami, ktorí mu ostanú verní, je jeho červený Jaguár triedy E, Smith & Wesson kalibru 38 a ako naschvál aj nový nemotorný partner z FBI Phil Decker (Christian Ulmen).
Hrají: Christian Tramitz, Christian Ulmen, Mónica Cruz, Christiane Paul, Heino Ferch, Jürgen Tarrach, Herbert Knaup, Moritz Bleibtreu, Manou Lubowski, .....Janek Rieke, Günther Kaufmann, Jaymes Butler, Oliver Kalkofe, Bastian Pastewka, Christoph Maria Herbst, Ben Braun, Frank Giering, Anna Julia Antonucci, Joram Voelklein, Nele Kiper, Lara-Isabelle Rentinck, Tim Wilde, Leonie Brandis, Wilfried Hochholdinger, Jörg Moukaddam, Peter Brownbill, Alexander Yassin, Nenad Lucic, Bruno F. Apitz, Tim Sikyea, Werner Lustig, Matthias Müsse, Christopher Doll, Frank te Neues, Harald Glitz, Kai Holzapfel, Chantal Hourticolon
Režie: Cyrill Boss, Philipp Stennert
Producenti: Christian Becker, Henning Molfenter, Christoph Fisser, Charlie Woebcken, Sabine Schenk, Sonja B. Zimmer
Hudba: Helmut Zerlett, Christoph Zirngibl
Kamera: Torsten Breuer
Střih: Stefan Essl
Scénografie: Matthias Müsse, Ralf Schreck
Kostýmy a make-up: Irina Tübbecke, Georg Korpas, Christina Baier