Lekár Max Benninger (Ulrich Reinthaller) sa musí opäť ujať vedenia svojej praxe. Jeho partnerka Susanne (Lara Joy Körner) dostala totiž skvelú prácu: lekárske vedenie zdravotného strediska pri jazere. Ale toto stredisko nezariadil jej otec Rüdiger Scheuring - inak miestny starosta - iba tak pre nič za nič: práve jej bývalý priateľ Peter Wallböck, ktorý je tvrdým manažérom, má byť obchodným riaditeľom strediska. Starému starostovi by sa pritom celkom hodilo, keby medzi jeho dcérou a Wallböckom opäť vzplanula stará láska...Max mu totiž ako budúci zať veľmi nevyhovuje...
Hrají: Ulrich Reinthaller, Lara-Joy Körner, Heinz Hoenig, Heio von Stetten, Jutta Fastian, Wolfgang Fierek, Ingrid Burkhard, Tobias Hoesl, Magdalena Kropiunig, .....Kathrin Beck, Gudrun Velisek, Adolf Peichl, Maximilian Achatz, Erwin Neuwirth, Christine Renhardt, Sabine Kranzelbinder, Michael Weger
Režie: Peter Weissflog
Scénář: Gabriele Diechler
Producenti: Klaus Graf
Hudba: Klaus Pruenster
Kamera: Claus Peter Hildenbrand
