Studentka medicíny Alą (Beata Ścibakówna) si pronajme pokoj u staršího pána (Igor Przegrodzki) výměnou za to, že se o něj postará. Má svůj vysněný pokoj a nemusí bydlet na koleji. Muž není tak osamělý jako předtím. Oba jsou šťastní a žijí ve vzájemné harmonii. Pan Teodor je však vlastníkem. Snaží se stále více a více si dívku podřídit. Ta se mu pasivně podřizuje, dokud nepotká kluka (Michał Żebrowski). To jí dodává sílu se proti starému pánovi vzbouřit. Začíná boj mezi dvěma egoismy - starý vs. mladý. Láska mezi Alou a Olkem končí stejně rychle, jako začala, a dívka zůstává sama. Vrací se pod křídla Teodora do kruhu jeho nadvlády. Pokusí se znovu vzbouřit. To ale pro ni končí tragicky.
Hrají: Igor Przegrodzki, Beata Ścibakówna, Michał Żebrowski, Elżbieta Jarosik, Renata Dancewicz, Barbara Brylska, Elżbieta Dębska, Marta Klubowicz, Maria Raif, .....Leonard Andrzejewski, Michał Breitenwald, Piotr Grabowski, Grzegorz Klein, Jacek Mężyński, Marek Nowowiejski, Zdzisław Rychter, Bartłomiej Topa, Jacek Szymańczyk, Dorota Lanton, Liliana Okowity-Brosset, Omar Sangare, Karina Szafrańska, Andrzej Titkow
Režie: Andrzej Titkow
Scénář: Andrzej Titkow
Hudba: Janusz Stokłosa
Kamera: Jacek Knopp
Scénografie: Andrzej Przedworski
Kostýmy a make-up: Grażyna Kula, Paweł Grabarczyk
Zvuk: Ewa Romanowska-Różewicz
