Do té doby nepříliš úspěšné novinářce Augustě Nash (Claudette Colbert) se naskytne při její návštěvě Španělska jedinečná příležitost, jak se ve své profesi zviditelnit, a to za pomoci mírné lsti, kdy se vydává za manželku jednoho uvězněného a již na smrt odsouzeného amerického pilota. Skutečně se jí podaří tohoto pilota osvobodit a spolu s ním se vydává zpět do vlasti, kde se oba stávají národními hrdiny. Zde by se měly jejich cesty rozdělit, ovšem Tom Martin (Ray Milland) najde v Augustě zalíbení a nechce ji jen tak nechat odejít. Kariérou posedlá Augusta dlouho odolává, nakonec přeci jen podlehne jeho kouzlu. Když už jsou oba rozhodnuti vzdát se kariéry na úkor toho, že se stanou manžely, vstoupí do cesty válka a vše je náhle jinak.
2. světová válka, útěk, matka, syn, nacisté, nacismus, pláž, válka, láska, vězení, manželé, bar, spisovatel, Paříž, kněz, okupace, letadla, reportéři, vlak, piloti, ponorky, občanská válka, fotograf, loď v ohrožení, kavárna
Hrají: Claudette Colbert, Ray Milland, Dennis O'Keefe, Walter Abel, Dick Purcell, George Zucco, Frank Puglia, Esther Dale, Aubrey Mather, .....Edith Massey, Bess Flowers, Bert Stevens, Paul Bryar, Sam Harris, Harold Miller, Douglas Kennedy, Sherry Hall, Jean Del Val, Fern Emmett, Nestor Paiva, Sarah Edwards, Amzie Strickland, Armand Kaliz, Adolph Faylauer, Olaf Hytten, Tempe Pigott, George Davis, Jack Luden, Kurt Kreuger, Irene Coleman, Juan Duval, Alphonse Martell, Cliff Nazarro, Leyland Hodgson, Ann Codee, Rafael Storm, Lionel Pape, James Carlisle, Louis Mercier, David Thursby, Reginald Sheffield, Michael Mark, Eugene Borden, Paul Everton, Jacques Vanaire, Fred Malatesta, Rudolph Anders, Ellis Irving, Paul Leyssac
Režie: Mitchell Leisen
Scénář: Charles Brackett, Billy Wilder
Producenti: Arthur Hornblow Jr.
Hudba: Victor Young
Kamera: Charles Lang
Střih: Doane Harrison
Scénografie: Hans Dreier, Robert Usher
Zvuk: Don Johnson
