Když při přednášce na policejní akademii zemře učitel Matheson, je to zpočátku považováno za nešťastnou náhodu. Nahraná rekonstrukce vraždy nožem byla rutinní záležitost. Někdo však udělal z rekvizity smrtící zbraň. V podezření se ocitne policista Shearer, který léta bojoval proti zločinu. Policie u něj objeví tajný deník s kódovanými zápisky, jenž patří jeho dceři. Ta se nedávno pokusila o sebevraždu. Má její zoufalství něco společného se zabitím policejního lektora? Co se snaží Shearer utajit? Jackie Reidová požádá svého bývalého kolegu, kryptologa Alana Parkese, aby šifru vyluštil. Mezi podezřelé patří student, který se zúčastnil osudné přednášky. Dobré alibi si bude muset opatřit i policistka, která měla s Mathesonem poměr. Týmu inspektora Burkea dá tentokrát hodně práce zjistit, kdo je vrah.
Hrají: Katrina Bryan
Režie: Patrick Harkins
