Šarmantní reportér místní televizní stanice, Adam Carlson, si nic nepřeje víc, než aby konečně mohl vypadnout z malého zapadákova na samém severu Aljašky a mohl se konečně stát "skutečným" žurnalistou někde v civilizaci. Místo toho objeví trojici vzácných velryb uvízlých pod ledovým příkrovem. Volné moře je 8 kilometrů daleko, a plejtváci tak dlouho pod vodou nevydrží. Z lokální zprávy se brzy stane celostátní senzace i díky zapálené aktivistce Greenpeace Rachel, která se snaží přesvědčit co nejvíc lidí i institucí, aby podnikli akci na záchranu ohrožených kytovců. Je to příběh o lidech, kteří při záchranné akci neváhají riskovat vlastní životy.
zvířata, podle skutečného příběhu, sníh, aktivismus, velryby, reportéři, Aljaška
Hrají: Kristen Bell, Drew Barrymore, John Krasinski, Tim Blake Nelson, Ted Danson, Mark Ivanir, Stephen Root, Dermot Mulroney, Bruce Altman, .....Shea Whigham, John Michael Higgins, Rob Riggle, Kathy Baker, James Le Gros, Quinn K. Redeker, Anastasia Roark, Sarah Palin, Gregory Jbara, Stefan Kapičič, Wayne Mitchell, Brett Baker, Karen Strassman, Maury Ginsberg, Princess Lucaj
Archivní záběry: Dan Rather, Connie Chung
Režie: Ken Kwapis
Scénář: Thomas Rose, Jack Amiel, Michael Begler
Producenti: Tim Bevan, Steve Golin, Eric Fellner
Hudba: Cliff Eidelman
Kamera: John Bailey
Střih: Cara Silverman
Scénografie: Nelson Coates, Scott Meehan
Kostýmy a make-up: Patricia Dehaney, Shay Cunliffe
Zvuk: Christian P. Minkler, Jason George
