César pracuje jako vrátný v bytovém domě v Barceloně. S úsměvem otevírá dveře nájemníkům a vyřizuje jejich stížnosti. Není to sice ta nejlepší práce na světě, ale on o změně místa neuvažuje. Jeho práce mu totiž umožňuje poznat všechny nájemníky domu, jejich denní harmonogram a zvyky. Ví o všech jejich příchodech a odchodech, zná jejich slabé stránky i tajemství. Může dokonce ovládat jejich životy, jitřit otevřené rány a ponořit se do nich. A to vše, aniž by proti němu vzniklo jakékoliv podezření.
pomsta, stalking
Hrají: Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Iris Almeida, Pep Tosar, Petra Martínez, Margarita Roset, Oriol Genís, Carlos Lasarte, .....Manel Dueso, Xavier Pujolràs, Tony Corvillo, Amparo Fernández, Roger Morilla, Dolors Vidal, Ruben Ametllé, Ricard Sadurní, Iker López, Patricia Arredondo, Xavier Calvet, Gemma Nierga, Carles Pérez
Režie: Jaume Balagueró
Scénář: Alberto Marini
Producenti: Julio Fernández
Hudba: Lucas Vidal
Kamera: Pablo Rosso
Střih: Guillermo de la Cal
Scénografie: Javier Alvariño, Nuria Muni
Kostýmy a make-up: Marian Coromina, Satur Merino, Alma Casal
Zvuk: Oriol Tarragó, David Calleja, Jordi Rossinyol, Gerard Espert, Josep Prieto, Thiago Sachs