Pawel nedávno dosáhnul 30 let a žije se svým otcem Zygmundem. Společně dováží second-handové zboží ze severu Francie na jih Polska. Na zpáteční cestě z jedné z „obchodních cest“ je Pawel šokován odhalením fotografie svého otce na přebalu polských bulvárních novin. Vedle jeho jména je titulek „zrádce“. Zygmund, hrdina v boji proti totalitě a uznávaný člen pracovního hnutí „Solidarnosc“ z 80. let, je nyní náhle obviněn, že byl tajným informátorem komunistického režimu s krycím jménem KRTEK.
Hrají: Borys Szyc, Marian Dziędziel, Magdalena Czerwińska, Wojciech Pszoniak, Sławomir Orzechowski, Bartłomiej Topa, Jerzy Janeczek, Krystyna Wiśniewska, Stanisława Łopuszańska, .....Juliusz Krzysztof Warunek, Marta Popławska, Prune Lichtle, Danielle Cohen, Andrzej Lipski, Dino Colangelo, Danuta Borsuk, Mamadou Dioumé, Grzegorz Kulikowski, Dariusz Szymor, Michał Rolnicki, Zbigniew Ruciński, Katarzyna Kolenda-Zaleska, Małgorzata Deda, Jasz Pawlus, Wiesław Kupczak, Jacek Popławski, Grzegorz Grębosz, Andrzej Putowski, Andrzej Jabłoński, Joanna Wawrzyńska
Režie: Rafael Lewandowski
Scénář: Rafael Lewandowski, Iwo Kardel
Producenti: Marcin Wierzchosławski, Jacek Kucharski
Hudba: Jérôme Rebotier
Kamera: Piotr Rosołowski
Střih: Agnieszka Glińska
Scénografie: Inga Palacz-Jezierska, Jerzy Talik
Kostýmy a make-up: Iwona Trzyna, Agata Culak