Iona pochází z baskické oblasti, ale pracuje jako reportérka pro pařížské noviny. Teď je v Saint Jean de Luz, kde dělá rozhovor s bývalým členem teroristické skupiny Eterra, který je zastřelen před ní. Ionu vyslýchá Martial Verdier, skvělý policista s občas nekonvenčními metodami. Je to však přesně ten typ člověka, na kterého čekala, a Iona se okamžitě hluboce zamiluje. Svěří se mu úplně se vším, dokonce odhalí důvěrné profesní informace, a její poctivost a naivita vedou k jejímu pádu.
Hrají: Julie Gayet, Jean-Hugues Anglade, Francine Bergé, Jean-Marie Winling, Jean-Paul Comart, Eric Naggar, Nathalie Corré, Boris Rehlinger, Niels Dubost
Režie: Nicolas Herdt
Scénář: Sylvie Simon
Hudba: Alexandre Jaffray
Kamera: Philippe Guilbert
Střih: Linda Naud
Kostýmy a make-up: Nathalie Lecoultre
