Juraj Hordubal se po osmi letech vrací z Ameriky, kde vydělal dostatek peněz na zvelebení svého hospodářství. Dcerka Hafie ho však nepoznává a ani žena Polana nedává najevo žádnou radost z jeho návratu. Štěpán Manya byl po celá ta léta čeledínem na statku a lidé tvrdí, že se stal Polaniným milencem. Juraj nařčení odmítá a věří, že ženin odstup k němu je dán jen dlouhým odloučením. Přesto Štěpána propustí. Nato se žena zavře na půdě a přestane se zajímat o domácnost. Aby si ji udobřil, přiveze Juraj po čase Štěpána zpět, ale před lidmi jej vydává za Hafiina snoubence, což se čeledínovi vůbec nezamlouvá. Navzdory všemu zajede Juraj k notáři a v závěti odkáže všechen majetek své ženě. Cestou domů však promokne a ulehne s horečkou. Ráno se rozlétne vsí zpráva, že byl zabit. Podezření nejdříve ukazuje na Jurajova bratra Michala, s nímž byl Juraj v poslední době ve sporu...
podle knihy, vražda, rodina, vesnice, černobílý film
Hrají: Jaroslav Vojta, Paľo Bielik, Suzanne Marwille, Mirko Eliáš, Vlasta Součková, Eliška Kuchařová, František Kovářík, Filip Dávidík, Gustav Hilmar, .....Vilém Pfeiffer, Vladimír Majer, Alois Dvorský, Viktor Nejedlý st., František Říha, Václav Menger, Antonín Jirsa, Ladislav Herbert Struna, Jan W. Speerger, Václav Mlčkovský, Václav Švec, Vladimír Smíchovský, Miloš Šubrt, Karel Schleichert, Karel Veverka, Přemysl Pražský, František Filipovský, Jaroslav Marvan, Antonín Kandert, Eduard Ševčík, Gabriel Hart, Josef Oliak, Josef Kotalík, Antonín Šolc, Malvína Mlejnková, Václav Piskáček, Věkoslav Satoria, Fráňa Vajner, Mirko Svoboda
Režie: Martin Frič
Scénář: Karel Čapek, Karel Hašler
Hudba: Miloš Smatek
Kamera: Jaroslav Blažek
Střih: Zdeněk Gina Hašler
Scénografie: Štěpán Kopecký
Zvuk: Vilém Taraba
