Antologický seriál, v němž je každá epizoda samostatným příběhem zasazeným do jiného světa, přičemž všechny příběhy jsou propojeny asteroidem zvaným Metal Hurlant, který prolétává v blízkosti planety, na níž se aktuální epizoda odehrává.
Hrají: Scott Adkins, Michael Jai White, Darren Shahlavi, David Belle, Jean-Yves Berteloot, Kelly Brook, Joe Flanigan, James Marsters, Jean-Michel Martial, .....Michelle Ryan, Rutger Hauer, Dan Cade, Matt Mullins, Cyrille Diabate, Frank Delhaye, Marc Duret, Guy Amram, Karl E. Landler, Kamel Laadaili, Guillaume Dolmans, Marem Hassler, Patrick Rocca, Lygie Duvivier, Michelle Lee, Laetitia Chambon, Craig Fairbrass, Dominique Pinon, Eriq Ebouaney, Yasmine Lafitte, Frank Delay, Charlie Dupont, Ion Bechet, Silvio Simac, Michael Biehn, Katsumi, John Rhys-Davies, Frédérique Bel, Jimmy Jean-Louis, Constance Pizon, Vincent Haquin, Nathalie Boyer
Režie: Guillaume Lubrano
Scénář: Guillaume Lubrano, Alejandro Jodorowsky, Geoff Johns
Producenti: Guillaume Lubrano
Hudba: Jesper Kyd
Kamera: Matthieu Misiraca
Kostýmy a make-up: Laura Russu
Zvuk: Marius Emil Stanescu
