V chatrčiach slumu v Buenos Aires vládne vojna gangov a v takejto drsnej situácii sa dvaja kňazi snažia vybudovať komunitné centrum, kaplnku, polikliniku a vyjednať mier. Otec Julian (Ricardo Darín) zdedil veľa pozemkov, predal ich a peniaze investoval do budovania cirkvi. Teraz však už nevládze, je plný hnevu a žezlo by rád prenechal mladšiemu Nicolasovi (Jérémie Renier), ktorý je plný pochybností a výčitiek svedomia. Sú to výčitky, ktoré ho prenasledujú z minulosti, kedy bolo kvôli nemu zabitých niekoľko civilistov a on nemohol urobiť vôbec nič. Na pozadí týchto udalostí sa vyvíja jeho vzťah s mladou atraktívnou sociálnou pracovníčkou Lucianou (Martina Gusman). Ked' Nicolasova viera začne slabnúť a práce na nemocnici sa zastavia, všeobecná hrozba a napätie začnú nezadržateľne rásť...
Hrají: Ricardo Darín, Jérémie Renier, Martina Gusmán, Susana Varela, Miguel Arancibia, Federico Barga, Esteban Díaz, Pablo Gatti, Walter Jakob, .....Raul Ramos
Režie: Pablo Trapero
Scénář: Alejandro Fadel, Martín Mauregui, Santiago Mitre, Pablo Trapero
Producenti: Pablo Trapero, Juan Gordon, Juan Vera, Alejandro Cacetta, Juan Pablo Galli
Hudba: Michael Nyman
Kamera: Guillermo Nieto
Střih: Nacho Ruiz Capillas, Pablo Trapero
Scénografie: Juan Pedro De Gaspar
Kostýmy a make-up: Carolina Oclander, Marisa Urruti, Alberto Moccia
Zvuk: Carlos Lidón, Leandro de Loredo
