V Sovětském svaze je blaze a v Moskvě obzvlášť. Igoru Tatajevovi (Philippe Noiret) bylo blaze do té doby, než do hotelu, kterému šéfuje, přijel jistý Boris Pikov (Martin Lamotte), pověřený Stranou, aby zkontroloval, zda hotel běží podle všech socialistických zásad. Běda všem, jestli najde jen jedinou láhev kapitalistického koňaku! Igor se při snaze zamaskovat všechny "nekalosti", které se v hotelu dějí, pěkně zapotí. Už jenom přestěhování z nejlepšího apartmá, ve kterém bydlí se svou rodinou, je pořádná fuška. Nemůže se ale přece mít líp než kterýkoliv řádný občan Sovětského svazu. A právě v tuhle šílenou dobu se v hotelu zničehonic zjeví Igorův švagr Jurij (Christian Clavier), který právě prchá před KGB.
Hrají: Philippe Noiret, Christian Clavier, Bernard Blier, Martin Lamotte, Agnès Soral, Jacques François, Anaïs Jeanneret, Jean-Paul Roussillon, Franck-Olivier Bonnet, .....Marina Vlady, Albert Delpy, France Rumilly, Roland Giraud, Raoul Delfosse, Colette Castel, Colette Ripert, Bruno Balp, Jacqueline Doyen, Micky Sébastian, Michel Francini, Yvette Petit, Jean-Yves Chatelais, Dimitri Radochevitch, Jean-Paul Muel, Carole Brenner, André Thorent, Vincent Martin, Anne-Marie Jabraud, Roland Blanche, Bruno Raffaelli, Louba Guertchikoff, Josine Comellas, Pierre Baton, Predrag Milinkovič, Ratko Tankosič, André Raffard, Marie Christine Robert
Režie: Jean-Marie Poiré
Scénář: Christian Clavier, Martin Lamotte, Jean-Marie Poiré
Producenti: Alain Poiré
Střih: Catherine Kelber
Scénografie: Pierre Guffroy
Zvuk: Alain Sempé
