V jedné budově sídlí dvě sdružení, URAF, Sdružení protiženského odporu, které vede Jacques (Robert Dhéry), a ATIF, Asociace triumfu a nezávislosti žen, již řídí Élane (Colette Brossetová). Jejich otevřené nepřátelství se postupně mění v pouhou rivalitu, ta v sympatie, které časem přerostou v lásku.
Hrají: Robert Dhéry, Colette Brosset, Henri Marchand, Mario David, Louis de Funès, Jacques Legras, Gérard Darrieu, Pierre Duncan, Charlotte Ecard, .....Raymond Meunier, Paul Demange, André Chanu, Maryse Martin, Robert Seller, Jackie Blanchot, Nicole Regnault, Guy Henry, Roger Saget, Jacques Marbeuf
Režie: Claude Cariven
Scénář: Claude Cariven
Producenti: Pierre Gillet
Hudba: Marcel Stern
Kamera: Jacques Robin
Střih: Etiennette Muse
Scénografie: Raymond Gabutti
